Los videos de TED traducidos y con subtítulos

ted en español

Las Conferencias TED: Technology, Entertainment, Design son uno de los muy pocos ejemplos de eventos donde se suma valor y se puede escuchar de primera mano a las mentes más brillantes que tenemos en el mundo que hablan 18 minutos durante 4 días de los temas más diferentes que te puedas imaginar y todo está disponible en video para todo el mundo.

Lamentablemente, hasta ahora, la única manera de entender ese conocimiento era hablar inglés, pero acaban de inaugurar el The TED Open Translation Project para traducir colaborativamente este contenido y, afortundamente, los subtítulos en español son los más numeros por ahora con 35 charlas ya disponibles para todos por ejemplo, The Paradox of Choice de Barry Schwartz
Continue reading “Los videos de TED traducidos y con subtítulos”

DLDScape la foto grupal más grande tomada

Estoy sorprendido por DLD Scape, de J.Scriba, una foto grupal de 12 gigapixels hecha como proyecto de arte pero que me llamó la atención por el trabajo que tomó concretarlo.

participantes-dld-09

En los primeros dos días de la conferencia se tomaron 30.000 fotos y se seleccionaron 1200 que son las finales y que cubren a casi toda persona que haya ido a la misma.. lo más interesante es que, como relata el autor, pese a tener que caminar un catwalk iluminado y tener un cartel gigante diciendo “miren a la cámara” muy pocos lo hacían… la foto está en este link, la explicación del making-of en este link y encontrarme me llevó demasiada paciencia :P

Hilary Hahn vs Beardyman en DLD

Aprovechando escasos minutos de conexion WIFI coherente; este video de Martin es una muestra de que DLD se está convirtiendo en el TED de Europa y destrona a todos los eventos. Hilary Hahn, de la que soy fanático hace tiempo y no me canso de recomendar, vs Beardyman uno de los beatboxers más importantes que hay dando vueltas.

Es un mix extrañisimo pero fue genial… no hubo ni una sola persona que no se parara y aplaudiera otro de los momentos mágicos de ese evento. Nota: Uso el video de Martin porque el mio desapareció con mi teléfono :S

DLD'09 preparando motores

dld-logo Finalmente me estoy yendo a Münich a la Conferencia DLD 2009 uno de los eventos más interesantes que hay sobre vida y cultura digital en Europa; de hecho como dice Eduardo es el TED Europeo.

Por eso la lista de speaker es tan diversa que incluye desde a Marissa Meyer hasta Hilary Hahn a la que hay que eswcuchar si querés saber de lo que es capaz un violinista.

Continue reading “DLD'09 preparando motores”